Haitian Creole Vocabulary
Click on letter: GT-Google Translate; GD-Google Define; H-Collins; L-Longman; M-Macmillan; O-Oxford; © or C-Cambridge
GT
GD
C
H
L
M
O
a
GT
GD
C
H
L
M
O
again
/əˈɡenst/ = USER: ankò, tounen, a ankò
GT
GD
C
H
L
M
O
and
/ænd/ = USER: ak, epi, e, yo ak, li
GT
GD
C
H
L
M
O
arms
/ɑːm/ = USER: bra, zam, ponyèt, bra yo, zam yo
GT
GD
C
H
L
M
O
as
/əz/ = USER: kòm, jan, tankou, ke
GT
GD
C
H
L
M
O
at
/ət/ = USER: nan, an, a, nan la, la nan
GT
GD
C
H
L
M
O
baby
/ˈbeɪ.bi/ = USER: ti bebe, tibebe, bebe, pitit, timoun
GT
GD
C
H
L
M
O
boom
/buːm/ = USER: boom, bri, kou apoulaw, apoulaw, boom nan
GT
GD
C
H
L
M
O
but
/bʌt/ = USER: men, men se, men yo
GT
GD
C
H
L
M
O
can
/kæn/ = USER: kapab, ka
GT
GD
C
H
L
M
O
cause
/kɔːz/ = USER: lakòz, fè, koze, lakoz, bay
GT
GD
C
H
L
M
O
chicken
/ˈtʃɪk.ɪn/ = USER: poul, poulè, pox
GT
GD
C
H
L
M
O
close
/kləʊz/ = USER: fèmen, pre
GT
GD
C
H
L
M
O
coco
GT
GD
C
H
L
M
O
colombo
= USER: Colombo, Kingston, Kolonmbo, kolonbo,
GT
GD
C
H
L
M
O
com
/ˌdɒtˈkɒm/ = USER: com, kominote, kon, plent, konpare
GT
GD
C
H
L
M
O
cos
/kəz/ = USER: kosinis, cos, kos
GT
GD
C
H
L
M
O
do
/də/ = USER: fè, fè sa, sa
GT
GD
C
H
L
M
O
down
/daʊn/ = USER: desann, atè, anba, kouche, tonbe
GT
GD
C
H
L
M
O
everybody
/ˈev.riˌbɒd.i/ = USER: tout moun, tout moun ki
GT
GD
C
H
L
M
O
feedback
/ˈfiːd.bæk/ = USER: fidbak, remak, commentaires, Feedback, opinyon
GT
GD
C
H
L
M
O
feel
/fiːl/ = USER: santi, santi yo, santi w, santi ou, yo santi
GT
GD
C
H
L
M
O
gee
GT
GD
C
H
L
M
O
get
/ɡet/ = USER: jwenn, resevwa, pran, fè, gen
GT
GD
C
H
L
M
O
gettin
= USER: jèten, Gettin,
GT
GD
C
H
L
M
O
girls
/ɡɜːl/ = USER: ti fi, filles, fi, tifi, gratis
GT
GD
C
H
L
M
O
go
/ɡəʊ/ = USER: ale, al, mache, yo ale, antre
GT
GD
C
H
L
M
O
gotta
/ˈɡɒt.ə/ = USER: oblije, fòk
GT
GD
C
H
L
M
O
groove
/ɡruːv/ = USER: Groove, twou, renur
GT
GD
C
H
L
M
O
ground
/ɡraʊnd/ = USER: tè, atè, latè, jaden, teren
GT
GD
C
H
L
M
O
happy
/ˈhæp.i/ = USER: kè kontan, kontan, gen kè kontan, bon, benediksyon
GT
GD
C
H
L
M
O
heart
/hɑːt/ = USER: kè, tèt, kadyak, lespri, lide
GT
GD
C
H
L
M
O
here
/hɪər/ = USER: isit la, isit, a, la, la a
GT
GD
C
H
L
M
O
hold
/həʊld/ = USER: kenbe, fè, òganize, genyen
GT
GD
C
H
L
M
O
how
/haʊ/ = USER: ki jan, jan, kijan, kouman, fason
GT
GD
C
H
L
M
O
http
GT
GD
C
H
L
M
O
i
/aɪ/ = USER: mwen, m, m'ap
GT
GD
C
H
L
M
O
in
/ɪn/ = USER: nan, an, yo nan, ki nan, in
GT
GD
C
H
L
M
O
it
/ɪt/ = USER: li, l, sa, se
GT
GD
C
H
L
M
O
kinda
/ˈkaɪ.ndə/ = USER: yon jan, jan, souf, souf ki
GT
GD
C
H
L
M
O
ladies
/ˈleɪ.dizˌmæn/ = USER: dam, medam, ladies, sèvant, dam ki
GT
GD
C
H
L
M
O
let
/let/ = USER: kite, fè, pou, se pou, se
GT
GD
C
H
L
M
O
like
/laɪk/ = USER: tankou, renmen, sanble, jan, menm
GT
GD
C
H
L
M
O
loco
/ˈlōcō/ = USER: loco, jwe wòl, ranplasan, Loko,
GT
GD
C
H
L
M
O
lovely
/ˈlʌv.li/ = USER: bèl, Petè, Chairman
GT
GD
C
H
L
M
O
lyrics
/ˈlɪr.ɪk/ = USER: lyrics, lirik
GT
GD
C
H
L
M
O
make
/meɪk/ = USER: fè, pran, asire, rann, yo fè
GT
GD
C
H
L
M
O
man
/mæn/ = USER: nonm, moun, gason, moun ki, nonm ki
GT
GD
C
H
L
M
O
me
/miː/ = USER: m ', mwen, m, ban mwen
GT
GD
C
H
L
M
O
more
/mɔːr/ = USER: plis, pi, pi plis, ankò, gen plis
GT
GD
C
H
L
M
O
move
/muːv/ = USER: deplase, avanse, avanse pou, avanse pou pi, ale
GT
GD
C
H
L
M
O
mr
/ˈmɪs.tər/ = USER: Mr, mesye, www.scf.gouv.qc.ca, Msye, Ouche
GT
GD
C
H
L
M
O
my
/maɪ/ = USER: mwen, mwen an, m, mwen yo
GT
GD
C
H
L
M
O
nicer
/naɪs/ = USER: joli
GT
GD
C
H
L
M
O
no
/nəʊ/ = USER: pa gen, pa gen okenn, pa, gen okenn
GT
GD
C
H
L
M
O
now
/naʊ/ = USER: kounye a, kounye, koulye a, koulye, a
GT
GD
C
H
L
M
O
on
/ɒn/ = USER: sou, nan, sou ki, pou, on
GT
GD
C
H
L
M
O
one
/wʌn/ = USER: yon sèl, yon, youn, sèl, yonn
GT
GD
C
H
L
M
O
out
/aʊt/ = USER: soti, deyò, konnen, kite, soti kite
GT
GD
C
H
L
M
O
pee
GT
GD
C
H
L
M
O
president
/ˈprez.ɪ.dənt/ = USER: prezidan, pwezidan, President, prezidan an
GT
GD
C
H
L
M
O
prove
/pruːv/ = USER: pwouve, prèv, pwouve ke, sonde, bay prèv
GT
GD
C
H
L
M
O
put
/pʊt/ = USER: mete, fè, mete yo, touye, yo mete
GT
GD
C
H
L
M
O
read
/riːd/ = USER: li, yo li, ap li, lekti
GT
GD
C
H
L
M
O
rice
/raɪs/ = USER: diri
GT
GD
C
H
L
M
O
round
/raʊnd/ = USER: awondi, wonn, bò kote, bò, vwazinaj
GT
GD
C
H
L
M
O
s
= USER: s, yo, lan, an, nan
GT
GD
C
H
L
M
O
say
/seɪ/ = USER: di, yo di, reponn, mande
GT
GD
C
H
L
M
O
says
/seɪ/ = USER: di, di ke, te di, voye di, says
GT
GD
C
H
L
M
O
scream
/skriːm/ = USER: rèl, Rele, Rele fò, Rele pou, Rele fò pou
GT
GD
C
H
L
M
O
see
/siː/ = USER: wè, gade, al gade, ale
GT
GD
C
H
L
M
O
she
/ʃiː/ = USER: li, li te, l
GT
GD
C
H
L
M
O
shout
/ʃaʊt/ = USER: rele, rele sitèlman, fò, pran pouse, chante
GT
GD
C
H
L
M
O
show
/ʃəʊ/ = USER: montre, yo montre, moutre, wè, demontre
GT
GD
C
H
L
M
O
singin
= USER: chantsongs, Chantons, senjen
GT
GD
C
H
L
M
O
sip
/sɪp/ = USER: bwè ti gout, SIP, ti gòje, bwè, ti gout
GT
GD
C
H
L
M
O
smooth
/smuːð/ = USER: lis
GT
GD
C
H
L
M
O
so
/səʊ/ = USER: se konsa, konsa, pou, sa, tèlman
GT
GD
C
H
L
M
O
sooth
= USER: vérité, disid, sooth,
GT
GD
C
H
L
M
O
t
/tiː/ = USER: t, N, A, T., Detache
GT
GD
C
H
L
M
O
take
/teɪk/ = USER: pran, fè, mennen, yo pran, pote
GT
GD
C
H
L
M
O
tee
GT
GD
C
H
L
M
O
that
/ðæt/ = USER: ki, ke, sa, pou, yo
GT
GD
C
H
L
M
O
the
GT
GD
C
H
L
M
O
there
/ðeər/ = USER: gen, la, a, genyen
GT
GD
C
H
L
M
O
they
/ðeɪ/ = USER: yo, yo te, y, moun
GT
GD
C
H
L
M
O
to
GT
GD
C
H
L
M
O
treat
/triːt/ = USER: trete, tretman, aji
GT
GD
C
H
L
M
O
turn
/tɜːn/ = USER: vire, tounen, ale, fè, vin
GT
GD
C
H
L
M
O
up
/ʌp/ = USER: moute, jiska, leve, yo, kanpe
GT
GD
C
H
L
M
O
watch
/wɒtʃ/ = USER: gade, veye, siveye, dòmi, ap gade
GT
GD
C
H
L
M
O
watching
/wɒtʃ/ = USER: l ap gade, ap gade, gade, veye, ap veye
GT
GD
C
H
L
M
O
way
/weɪ/ = USER: fason, wout, chemen, jan, mwayen
GT
GD
C
H
L
M
O
we
/wiː/ = USER: nou, n, nou te
GT
GD
C
H
L
M
O
well
/wel/ = USER: byen, tou, byen ke, ansanm, ki byen
GT
GD
C
H
L
M
O
what
/wɒt/ = USER: sa ki, sa, ki, kisa, ki sa
GT
GD
C
H
L
M
O
when
/wen/ = USER: lè, lè yo, yo lè
GT
GD
C
H
L
M
O
while
/waɪl/ = USER: pandan y ap, pandan, pandan ke, pandan y, lè
GT
GD
C
H
L
M
O
whisper
/ˈwɪs.pər/ = USER: chichote, chuichui
GT
GD
C
H
L
M
O
with
/wɪð/ = USER: ak, avèk, gen, ki gen, ki
GT
GD
C
H
L
M
O
yo
GT
GD
C
H
L
M
O
you
/juː/ = USER: ou, w, nou
GT
GD
C
H
L
M
O
your
/jɔːr/ = USER: ou, w, ou an, ou a, nou
103 words